Isnin, 24 Oktober 2011
Karangan Dalam Bahasa Negeri Sembilan
Korang faham tak??? hahahaha wokey mari aku yg sebagai anak orang kelantan ni tolong transletkan untuk korang ek. Kalau ada mana yg silap tu sila lah betul kan....=D
Pagi itu pagi isnin, mak dan ayah aku tak ada kat rumah pergi potong getah kat kebun. Tinggal aku, nenek dan adik aku yg berumur 8 tahun je kat rumah.
Tiba2 dapur rumah jiran aku meletup!!! periuk dan kuali terhumban kat pintu pagar. Nenek aku yg tengah mengisir kekabu (sejenis buah ye kalau korang tak tahu) terkejut sampai biji kekabu di terajangnya. Lebih segegam kekabu di kunyahnya. Aku dan nenek berkejar nak tolong jiran aku. Huumakk aaii punyalah besar api, jangan kata nak tolong nak dekat pun panas. Tak ditolong kang jiran nak tolong kang aku pulak yg padah. Aku dan adik aku pun bercangkung lah kat pintu pagar tunggu api padam. Jiran aku tu tak tahulah khabarnya, entah hidup lagi ke tak. Tak lama tu jiran aku pun balik rupanya dia pergi ke bedang tengok anak dia tangkap ikan. Puas aku bagi tahu yg dapur dia terbakar, tak diendahnya, suka sangat anak dia dapat ikan besar sampai lupa diri.
Ye tak ye, aku pun balik rumah kejap tu aku dengar jiran aku meraung, baru perasanlah tu agaknya, dia nak masak ikan pergi dapur tengok dapur dah hangus. Terus dia datang ngadu kat rumah aku, nak je aku rembat dia, puas dah aku bagi tahu tadi.
Itulah cerita separuh ngeri yg aku tengok. Tapi tu dah lama masa aku kecik itu pun nenek aku yg cerita. "kalau tipu nenek aku, tipu lah aku"
Haaa lebih kurang macam tu lah hehehe korang rasa betul tak apa yg aku translet ni??
P/S= kuasailah bahasa dalam negara sendiri dulu baru lah sibuk nak kuasai bahasa negara asing.
Lagi Karangan = Deepavali
Mybank Game
Abang GYM
Makan Sedap-Sedap
Ada Masalah Rambut??
Tabung Untuk Kawin Click Sini
Label:
aku yg ego..
Langgan:
Catat Ulasan (Atom)
1 ulasan:
hahahaha xD
kelakar la karangan nie xD
Catat Ulasan